From 32ff753cbd66a879c84aaa4f95f567b879831692 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Louis Pontoise Date: Thu, 20 Aug 2020 19:43:13 +0900 Subject: [PATCH] feat: update korean and portuguese localizations --- resources/l10n/ko.lproj/Localizable.strings | 2 +- resources/l10n/pt-BR.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- resources/l10n/pt.lproj/Localizable.strings | 16 ++++++++-------- 3 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/resources/l10n/ko.lproj/Localizable.strings b/resources/l10n/ko.lproj/Localizable.strings index 89d6f2b0..6efedf9e 100644 --- a/resources/l10n/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/resources/l10n/ko.lproj/Localizable.strings @@ -129,7 +129,7 @@ "Hidden" = "숨겨진 화면"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide app badges:" = "Hide app badges:"; +"Hide app badges:" = "앱 뱃지 숨기기:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Hide colored circles on mouse hover:" = "마우스를 올릴 때 색칠된 원들 숨기기:"; diff --git a/resources/l10n/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/resources/l10n/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 741e854f..b5944e33 100644 --- a/resources/l10n/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/resources/l10n/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -99,7 +99,7 @@ "Crash reports policy:" = "Política de relatórios de falha:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Do nothing" = "Faz nada"; +"Do nothing" = "Não fazer nada"; /*No comment provided by engineer.*/ "Don’t check for updates periodically" = "Não verificar periodicamente por atualizações"; @@ -303,7 +303,7 @@ "Theme:" = "Tema:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"then release:" = "então ao soltar:"; +"then release:" = "Ao soltar:"; /*No comment provided by engineer.*/ "This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "Esta permissão é necessária para focar a janela após acionar o atalho"; diff --git a/resources/l10n/pt.lproj/Localizable.strings b/resources/l10n/pt.lproj/Localizable.strings index 323e953c..18369eb8 100644 --- a/resources/l10n/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/resources/l10n/pt.lproj/Localizable.strings @@ -36,10 +36,10 @@ "Allowed" = "Permitido"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Also select windows using:" = "Também escolher janelas usando:"; +"Also select windows using:" = "Também escolher janelas utilizando:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "O AltTab \"crashou\" na última vez que foi usado. Ao enviar um relatório event ajuda a corrigir o erro"; +"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "O AltTab terminou inesperadamente na última vez que foi utilizado. Ao enviar um relatório ajuda a corrigir o erro"; /*No comment provided by engineer.*/ "AltTab needs some permissions" = "AltTab necessita de algumas permissões"; @@ -129,19 +129,19 @@ "Hidden" = "Escondido"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide app badges:" = "Hide app badges:"; +"Hide app badges:" = "Esconder emblemas:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Hide colored circles on mouse hover:" = "Esconder círculos coloridos onde o rato passar:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide menubar icon:" = "Esconder icon da barra:"; +"Hide menubar icon:" = "Esconder ícone da barra:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Hide space number labels:" = "Não exibir número do space:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide status icons:" = "Esconder icons de estado:"; +"Hide status icons:" = "Esconder ícones de estado:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Hide/Show app" = "Esconder/Mostrar aplicação"; @@ -168,7 +168,7 @@ "Max windows per row:" = "Máximo de janelas por linha:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Menubar icon:" = "Icon da barra:"; +"Menubar icon:" = "Ícone da barra:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Middle" = "Meio"; @@ -249,7 +249,7 @@ "Select previous window" = "Seleccionar janela anterior"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Select windows using:" = "Seleccionar janela usando:"; +"Select windows using:" = "Seleccionar janela utilizando:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Send" = "Enviar"; @@ -324,7 +324,7 @@ "While open, press:" = "Enquanto activa, carregar:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Window app icon size:" = "Tamanho do icon da aplicação:"; +"Window app icon size:" = "Tamanho do ícone da aplicação:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Window title font size:" = "Tamanho da fonte do título da aplicação:";