feat: improve chinese localization

This commit is contained in:
lwouis committed 2025-02-21 22:15:57 +01:00
1 parent 54249d03dd
commit 330ac54c6f
2 files changed
+9 -4

No files matched your search

+1
View File
@@ -86,6 +86,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
* Dzhuneyt
* EDUARDO
* edu_sombra
* Eimantas
* Eliezer Shpigelman
* Eric WANTZ
* Ersagun Kuruca
@@ -35,6 +35,7 @@
"App is hidden" = "应用程序已隐藏";
"App is running but has no open window" = "应用程序正在运行但没有打开的窗口";
"Apparition delay" = "幻影延迟";
"Apparition delay of Switcher" = "切换器幻影延迟";
"Apparition delay:" = "切换窗口出现延迟:";
"Appearance" = "外观";
"Application Name" = "应用名称";
@@ -69,7 +70,9 @@
"Don’t show windows from these apps" = "不显示这些应用程序的窗口";
"Done" = "完成";
"End" = "结尾";
"Fade in animation of Preview" = "预览淡入动画";
"Fade out animation" = "淡出动画";
"Fade out animation of Switcher" = "切换器淡出动画";
"Fade out animation:" = "淡出动画:";
"Focus selected window" = "前置选中的窗口";
"Fullscreen window" = "全屏窗口";
@@ -96,8 +99,8 @@
"High" = "高";
"Highest" = "最高";
"Hold" = "按住";
"Horizontal Swipe with Four Fingers" = "Horizontal Swipe with Four Fingers";
"Horizontal Swipe with Three Fingers" = "Horizontal Swipe with Three Fingers";
"Horizontal Swipe with Four Fingers" = "水平方向用四指轻扫";
"Horizontal Swipe with Three Fingers" = "水平方向用三指轻扫";
"I think the app could be improved with…" = "我认为该应用程序可以这样改进…";
"Ignore shortcuts when active" = "活跃时忽略快捷键";
"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "这些应用程序的窗口处于活动状态时,忽略快捷键";
@@ -211,6 +214,7 @@
"Then release:" = "然后松开:";
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "需要此权限以使用快捷键切换窗口";
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "需要此权限以显示窗口截屏与标题";
"This permission is needed to show thumbnails and preview of open windows" = "需要这个权限以显示缩略图和打开的窗口的预览";
"Thumbnails" = "缩略图";
"Title" = "标题";
"Title truncation" = "标题截断";
@@ -221,8 +225,8 @@
"Updates policy:" = "更新方式:";
"Use the app without this permission. Thumbnails won’t show." = "在没有此权限下使用应用程序。预览图不会显示。";
"Version" = "版本";
"Vertical Swipe with Four Fingers" = "Vertical Swipe with Four Fingers";
"Vertical Swipe with Three Fingers" = "Vertical Swipe with Three Fingers";
"Vertical Swipe with Four Fingers" = "垂直方向用四指轻扫";
"Vertical Swipe with Three Fingers" = "垂直方向用三指轻扫";
"View existing discussions" = "查看现有讨论";
"Vim keys" = "Vim 快捷键";
"Vim keys already assigned to other actions:\n%@" = "Vim键已分配到其他动作:%@";