feat: update indian and russian localizations
This commit is contained in:
Louis Pontoise committed
1 parent
cdb461ab68
commit
85210e2935
3 files changed
+67
-64
No files matched your search
@@ -38,6 +38,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
|
||||
* Albert Abdilim
|
||||
* Ali Gokmen
|
||||
* Allen Guan
|
||||
* Anurag
|
||||
* anushree b
|
||||
* Arthur
|
||||
* Ash
|
||||
@@ -51,6 +52,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
|
||||
* Dan84
|
||||
* David R
|
||||
* Didier Deschrijver
|
||||
* Eliezer Shpigelman
|
||||
* Eric WANTZ
|
||||
* Eukarya
|
||||
* Filipe
|
||||
@@ -87,6 +89,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
|
||||
* Marko McLion
|
||||
* Martin Mitka
|
||||
* Martin. mitka
|
||||
* Max
|
||||
* Michael
|
||||
* Mohammad Al Zouabi
|
||||
* Mr. axel. bock
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"About %@" = "%@ की जानकारी";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Accessibility" = "Accessibility";
|
||||
"Accessibility" = "अभिगम्यता";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Acknowledgments" = "आभार";
|
||||
@@ -21,13 +21,13 @@
|
||||
"Active Space" = "सक्रिय स्पेस";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Align windows:" = "Align windows:";
|
||||
"Align windows:" = "खिड़की संरेखित करें:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"All apps" = "सब ऐप्स";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "All data from this form will be made public, as a ticket on github.com";
|
||||
"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "इस पत्र के सभी जानकारी को github.com पर टिकट के रूप में सार्वजनिक किया जाएगा";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"All screens" = "सब स्क्रीन्स";
|
||||
@@ -36,25 +36,25 @@
|
||||
"All Spaces" = "सब स्पेस";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Allowed" = "Allowed";
|
||||
"Allowed" = "अनुमत";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Also select windows using:" = "Also select windows using:";
|
||||
"Also select windows using:" = "खिड़कियाँ इसका उपयोग करके चुनें:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed";
|
||||
"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "पिछली बार जब आपने ऑल्टटैब इस्तेमाल किया था तो दुर्घटनाग्रस्त हो गया था। दुर्घटना की रिपोर्ट भेजने से समस्या को ठीक करने में मदद मिलेगी";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"AltTab needs some permissions" = "AltTab needs some permissions";
|
||||
"AltTab needs some permissions" = "ऑल्टटैब को कुछ अनुमतियों की आवश्यकता है";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Always send crash reports" = "Always send crash reports";
|
||||
"Always send crash reports" = "हमेशा दुर्घटना की रिपोर्ट भेजें";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"and press:" = "और दबाओ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Apparition delay:" = "Apparition delay:";
|
||||
"Apparition delay:" = "प्रेत देरी:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Appearance" = "दिखावट";
|
||||
@@ -63,16 +63,16 @@
|
||||
"Are you sure you don’t want a response?" = "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आपको कोई जवाब नहीं चाहिए?";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Arrow keys" = "Arrow keys";
|
||||
"Arrow keys" = "ऐरो कुंजी";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Ask whether to send crash reports" = "Ask whether to send crash reports";
|
||||
"Ask whether to send crash reports" = "पूछें कि क्या दुर्घटना की रिपोर्ट भेजनी है";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Auto-install updates periodically" = "समय-समय पर अपडेट खुद ब खुद इंस्टॉल करो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Blacklists" = "Blacklists";
|
||||
"Blacklists" = "काली सूची";
|
||||
|
||||
/*Cancel button*/
|
||||
"Cancel" = "रद्द करो";
|
||||
@@ -96,13 +96,13 @@
|
||||
"Close window" = "विंडो बंद करो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Conflicting shortcut" = "Conflicting shortcut";
|
||||
"Conflicting shortcut" = "परस्पर विरोधी शॉर्टकट";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Controls" = "नियंत्रण";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Crash reports policy:" = "Crash reports policy:";
|
||||
"Crash reports policy:" = "दुर्घटना की रिपोर्ट नीति:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Do nothing" = "कुछ मत करो";
|
||||
@@ -114,58 +114,58 @@
|
||||
"Don’t send" = "मत भेजो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Don’t show windows from these apps" = "Don’t show windows from these apps";
|
||||
"Don’t show windows from these apps" = "इन ऐप्स से खिड़की न दिखाएं";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"End" = "अंत";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Fade out animation:" = "Fade out animation:";
|
||||
"Fade out animation:" = "फेड आउट एनीमेशन:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Focus selected window" = "Focus selected window";
|
||||
"Focus selected window" = "चयनित खिड़की पर केंद्र करें";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
|
||||
"Fullscreen windows:" = "पूर्ण स्क्रीन खिड़कियाँ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"General" = "सामान्य";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hidden windows:" = "Hidden windows:";
|
||||
"Hidden windows:" = "छिपा हुआ खिड़कियाँ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide" = "छिपाओ";
|
||||
"Hide" = "छुपाएं";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide app badges:" = "Hide app badges:";
|
||||
"Hide app badges:" = "एप बैज छुपाएं:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide apps with no open window:" = "Hide apps with no open window:";
|
||||
"Hide apps with no open window:" = "बिना खुली खिड़की वाले ऐप्स छिपाएं:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide colored circles on mouse hover:" = "Hide colored circles on mouse hover:";
|
||||
"Hide colored circles on mouse hover:" = "माउस मँडराने पर पर रंगीन वृत्त छिपाएँ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide Space number labels:" = "स्पेस नंबर लेबल छुपाओ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide status icons:" = "Hide status icons:";
|
||||
"Hide status icons:" = "स्थिति चिह्न छुपाएं:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide window thumbnails:" = "Hide window thumbnails:";
|
||||
"Hide window thumbnails:" = "खिड़की का थंबनेल छुपाएं:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hide/Show app" = "छुपाओ/दिखाओ ऐप";
|
||||
"Hide/Show app" = "ऐप छुपाओ/दिखाओ";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Hold" = "दबाए रखें";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"I think the app could be improved with…" = "I think the app could be improved with…";
|
||||
"I think the app could be improved with…" = "मुझे लगता है कि इससे ऐप को बेहतर बनाया जा सकता है...";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "Ignore shortcuts while a window from these apps is active";
|
||||
"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "इन ऐप्स की खिड़की सक्रिय होने पर शॉर्टकट पर ध्यान न दें";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Latest releases" = "सबसे नये रिलीज़";
|
||||
@@ -174,55 +174,55 @@
|
||||
"Left" = "बाएं";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Max height on screen:" = "Max height on screen:";
|
||||
"Max height on screen:" = "स्क्रीन पर अधिकतम ऊंचाई:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Max width on screen:" = "Max width on screen:";
|
||||
"Max width on screen:" = "स्क्रीन पर अधिकतम चौड़ाई:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Menubar icon:" = "Menubar icon:";
|
||||
"Menubar icon:" = "मेनूबार आइकन:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Middle" = "मध्य";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Minimize/Deminimize window" = "Minimize/Deminimize window";
|
||||
"Minimize/Deminimize window" = "खिड़की छोटा/बड़ा करो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Minimized windows:" = "Minimized windows:";
|
||||
"Minimized windows:" = "छोटा किया हुआ खिड़कियाँ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Miscellaneous:" = "Miscellaneous:";
|
||||
"Miscellaneous:" = "विविध:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Mouse hover" = "Mouse hover";
|
||||
"Mouse hover" = "माउस मंडराना";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Never send crash reports" = "Never send crash reports";
|
||||
"Never send crash reports" = "दुर्घटना की रिपोर्ट कभी न भेजें";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Not allowed" = "Not allowed";
|
||||
"Not allowed" = "अनुमति नहीं हैं";
|
||||
|
||||
/*Copyright (human-readable)*/
|
||||
"NSHumanReadableCopyright" = "जी.पी.एल-3.0 लाइसेंस";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Only if the window is fullscreen" = "Only if the window is fullscreen";
|
||||
"Only if the window is fullscreen" = "खिड़की फ़ुलस्क्रीन होने पर ही";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Open Accessibility Preferences…" = "Open Accessibility Preferences…";
|
||||
"Open Accessibility Preferences…" = "अभिगम्यता पसंद खोलें...";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Open Screen Recording Preferences…" = "Open Screen Recording Preferences…";
|
||||
"Open Screen Recording Preferences…" = "स्क्रीन रिकॉर्डिंग पसंद खोलें...";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Optional: email (if you want a reply)" = "Optional: email (if you want a reply)";
|
||||
"Optional: email (if you want a reply)" = "ऐच्छिक: ईमेल (अगर आप जवाब देना चाहते हैं)";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Policies" = "नियम";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Preferences…" = "Preferences…";
|
||||
"Preferences…" = "पसंद";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Quit" = "बंद करो";
|
||||
@@ -237,16 +237,16 @@
|
||||
"Remember my choice" = "मेरी पसंद याद रखो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Rows of thumbnails:" = "Rows of thumbnails:";
|
||||
"Rows of thumbnails:" = "थंबनेल की पंक्तियाँ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Screen including menu bar" = "Screen including menu bar";
|
||||
"Screen including menu bar" = "मेनू बार सहित स्क्रीन";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Screen including mouse" = "स्क्रीन जिसमे माउस हो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Screen Recording" = "Screen Recording";
|
||||
"Screen Recording" = "स्क्रीन रिकॉर्डिंग";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Screen showing AltTab" = "स्क्रीन जिसमे ऑल्टटैब हो";
|
||||
@@ -261,13 +261,13 @@
|
||||
"Send" = "भेज दो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Send a crash report?" = "Send a crash report?";
|
||||
"Send a crash report?" = "दुर्घटना की रिपोर्ट भेजें?";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Send anyway" = "फिर भी भेज दो";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Send debug profile (CPU, memory, etc)" = "Send debug profile (CPU, memory, etc)";
|
||||
"Send debug profile (CPU, memory, etc)" = "डिबग प्रोफ़ाइल भेजो (सीपीयू, स्मृति, आदि)";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Send feedback" = "राय भेजो";
|
||||
@@ -276,16 +276,16 @@
|
||||
"Send feedback…" = "राय भेजो...";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Share improvement ideas, or report bugs" = "Share improvement ideas, or report bugs";
|
||||
"Share improvement ideas, or report bugs" = "सुधार के विचार साझा करें, या बग की रिपोर्ट करें";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Shortcut 1" = "Shortcut 1";
|
||||
"Shortcut 1" = "शॉर्टकट १";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Shortcut 2" = "Shortcut 2";
|
||||
"Shortcut 2" = "शॉर्टकट २";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Shortcut already assigned to another action: %@" = "Shortcut already assigned to another action: %@";
|
||||
"Shortcut already assigned to another action: %@" = "शॉर्टकट पहले से ही किसी अन्य क्रिया को सौंपा गया है: %@";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Show" = "दिखाओ";
|
||||
@@ -297,13 +297,13 @@
|
||||
"Show on:" = "इस्पे दिखाओ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Show standard tabs as windows:" = "Show standard tabs as windows:";
|
||||
"Show standard tabs as windows:" = "खिड़कियाँ के रूप में मानक टैब दिखाएं:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Show windows from:" = "Show windows from:";
|
||||
"Show windows from:" = "यहां से खिड़कियाँ दिखाएं:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Source code repository" = "Source code repository";
|
||||
"Source code repository" = "स्रोत कोड भंडार";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Start" = "शुरुआत";
|
||||
@@ -318,19 +318,19 @@
|
||||
"Then release:" = "फिर छोड़ो:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "This permission is needed to focus windows after you release the shortcut";
|
||||
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "शॉर्टकट जारी करने के बाद खिड़कियाँ पर केंद्र करने के लिए इस अनुमति की आवश्यकता है";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "This permission is needed to show screenshots and titles of open windows";
|
||||
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "खुली खिड़कियों के स्क्रीनशॉट और शीर्षक दिखाने के लिए इस अनुमति की आवश्यकता है";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Unassign existing shortcut and continue" = "Unassign existing shortcut and continue";
|
||||
"Unassign existing shortcut and continue" = "मौजूदा शॉर्टकट को सौंपना रद्द करें और जारी रखें";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Updates policy:" = "अपडेट नीति:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Version" = "Version";
|
||||
"Version" = "संस्करण";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"View existing discussions" = "मौजूदा वाद-विवाद दिखाओ";
|
||||
@@ -342,19 +342,19 @@
|
||||
"While open, press:" = "खुला होने पर, दबाओ:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Window app icon size:" = "Window app icon size:";
|
||||
"Window app icon size:" = "खिड़की ऐप आइकन आकार:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Window max width in row:" = "Window max width in row:";
|
||||
"Window max width in row:" = "पंक्ति में खिड़की की अधिकतम चौड़ाई:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Window min width in row:" = "Window min width in row:";
|
||||
"Window min width in row:" = "पंक्ति में खिड़की की न्यूनतम चौड़ाई:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Window title font size:" = "Window title font size:";
|
||||
"Window title font size:" = "खिड़की शीर्षक फ़ॉन्ट आकार:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Window title truncation:" = "Window title truncation:";
|
||||
"Window title truncation:" = "खिड़की शीर्षक काट-छाँट:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "आपने अपना ईमेल नहीं लिखा, इसलिए कोई जवाब नहीं मिल सकता ।";
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@
|
||||
"Minimized windows:" = "Свернутые окна:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Miscellaneous:" = "Miscellaneous:";
|
||||
"Miscellaneous:" = "Разное:";
|
||||
|
||||
/*No comment provided by engineer.*/
|
||||
"Mouse hover" = "Наведение мышью";
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user