fix: update chinese localization

This commit is contained in:
Louis Pontoise authored and lwouis committed 2020-07-16 02:17:27 +09:00
1 parent 0c753005f3
commit 95d75d3c85
1 file changed
+10 -10
+10 -10
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
"About" = "关于";
/*No comment provided by engineer.*/
"Accessibility" = "Accessibility";
"Accessibility" = "辅助功能";
/*No comment provided by engineer.*/
"Acknowledgments" = "致谢";
@@ -27,7 +27,7 @@
"All apps" = "所有应用";
/*No comment provided by engineer.*/
"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "该表单中的所有数据都将作为 ticket 公开在 github.com 上";
"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "该表单内的所有资料都会作为 ticket 在 github.com 公开";
/*No comment provided by engineer.*/
"All screens" = "所有屏幕";
@@ -36,10 +36,10 @@
"All spaces" = "所有桌面";
/*No comment provided by engineer.*/
"Allowed" = "Allowed";
"Allowed" = "允许";
/*No comment provided by engineer.*/
"AltTab needs some permissions" = "AltTab needs some permissions";
"AltTab needs some permissions" = "AltTab 需要获取一些隐私权限";
/*No comment provided by engineer.*/
"Apparition delay:" = "切换窗口出现延迟:";
@@ -132,16 +132,16 @@
"Mouse hover" = "鼠标悬停";
/*No comment provided by engineer.*/
"Not allowed" = "Not allowed";
"Not allowed" = "阻止";
/*Copyright (human-readable)*/
"NSHumanReadableCopyright" = "GPL-3.0 协议";
/*No comment provided by engineer.*/
"Open Accessibility Preferences…" = "Open Accessibility Preferences…";
"Open Accessibility Preferences…" = "打开辅助功能偏好设置";
/*No comment provided by engineer.*/
"Open Screen Recording Preferences…" = "Open Screen Recording Preferences…";
"Open Screen Recording Preferences…" = "打开屏幕录制偏好设置";
/*No comment provided by engineer.*/
"Optional: email (if you want a reply)" = "电子邮箱地址 (可选,若想接收答复)";
@@ -168,7 +168,7 @@
"Screen including mouse" = "鼠标所在屏幕";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen Recording" = "Screen Recording";
"Screen Recording" = "屏幕录制";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen showing AltTab" = "显示 AltTab 的屏幕";
@@ -225,10 +225,10 @@
"then press:" = "并按下:";
/*No comment provided by engineer.*/
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "This permission is needed to focus windows after you release the shortcut";
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "需要此权限在释放快捷键后切换鼠标焦点";
/*No comment provided by engineer.*/
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "This permission is needed to show screenshots and titles of open windows";
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "需要此权限来显示打开窗口的截屏和标题";
/*No comment provided by engineer.*/
"Updates" = "更新";