fix(ux): simplify tool menu

alt-tab-macos/ui/StatusItem.swift

@@ -5,16 +5,12 @@ class StatusItem {
         let item = NSStatusBar.system.statusItem(withLength: NSStatusItem.variableLength)
         item.button!.title = Application.name
         item.menu = NSMenu()
-        item.menu!.addItem(
-                withTitle: "Version #VERSION#",
-                action: nil,
-                keyEquivalent: "")
         item.menu!.addItem(
                 withTitle: "Preferences…",
                 action: #selector(application.showPreferencesPanel),
                 keyEquivalent: ",")
         item.menu!.addItem(
-                withTitle: "Quit \(ProcessInfo.processInfo.processName)",
+            withTitle: "Quit \(Application.name) #VERSION#",
                 action: #selector(NSApplication.terminate(_:)),
                 keyEquivalent: "q")
         return item