feat: added russian localization

This commit is contained in:
Louis Pontoise authored and lwouis committed 2020-04-24 10:34:21 +09:00
1 parent 61f341c741
commit f0971c21e7
3 files changed
+214 -1

No files matched your search

+2 -1
View File
@@ -22,9 +22,10 @@ In addition to English, the app is currently available in:
* Español
* Français
* Italiano
* Portuguese (Brazil)
* Português (Brasil)
* Suomi
* Türkçe
* Русский язык
* 中文 (简体)
* 中文 (繁体)
* 日本語
@@ -0,0 +1,2 @@
/*Copyright (human-readable)*/
"NSHumanReadableCopyright" = "Лицензия GPL-3.0";
+210
View File
@@ -0,0 +1,210 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"❖ Windows 10" = "❖ Windows 10";
/*No comment provided by engineer.*/
"About" = "О программе";
/*No comment provided by engineer.*/
"Acknowledgments" = "Лицензии";
/*No comment provided by engineer.*/
"Active app" = "Активное приложение";
/*No comment provided by engineer.*/
"Active screen" = "Активный экран";
/*No comment provided by engineer.*/
"Active space" = "Активный рабочий стол";
/*No comment provided by engineer.*/
"Align windows:" = "Выравнивание окон:";
/*No comment provided by engineer.*/
"All apps" = "Все приложения";
/*No comment provided by engineer.*/
"All screens" = "Все экраны";
/*No comment provided by engineer.*/
"All spaces" = "Все рабочие столы";
/*No comment provided by engineer.*/
"Apparition delay:" = "Задержка появления:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Appearance" = "Внешний вид";
/*No comment provided by engineer.*/
"Are you sure you don’t want a response?" = "Вы уверены, что не хотите ответа?";
/*No comment provided by engineer.*/
"Arrow keys" = "Клавиши стрелок";
/*No comment provided by engineer.*/
"Auto-install updates periodically" = "Автоматически устанавливать обновления";
/*Cancel button*/
"Cancel" = "Отмена";
/*No comment provided by engineer.*/
"Cancel and hide" = "Отменить и скрыть";
/*No comment provided by engineer.*/
"Center" = "По центру";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates now…" = "Проверить обновления сейчас…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates periodically" = "Периодически проверять обновления";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates…" = "Проверить обновления…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Close window" = "Закрыть окно";
/*No comment provided by engineer.*/
"Don’t check for updates periodically" = "Не проверять обновления";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Основное";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hidden" = "Скрытые";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide space number labels:" = "Скрыть номера рабочих столов:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide/Show app" = "Скрыть/Показать приложение";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hold" = "Удерживать";
/*No comment provided by engineer.*/
"I think the app could be improved with…" = "Я думаю, что приложение может быть улучшено…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Latest releases" = "Последние обновления";
/*No comment provided by engineer.*/
"Left" = "Слева";
/*No comment provided by engineer.*/
"Max size on screen:" = "Макс. размер на экране:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Max windows per row:" = "Макс. количество окон в ряду:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Min windows per row:" = "Мин. количество окон в ряду:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Minimize/Deminimize window" = "Свернуть/Развернуть окно";
/*No comment provided by engineer.*/
"Minimized" = "Свернутые";
/*No comment provided by engineer.*/
"Mouse hover" = "Наведение мышью";
/*Copyright (human-readable)*/
"NSHumanReadableCopyright" = "Лицензия GPL-3.0";
/*No comment provided by engineer.*/
"Optional: email (if you want a reply)" = "Опционально: эл.почта (если вы хотите ответа)";
/*No comment provided by engineer.*/
"Preferences…" = "Настройки…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit %@" = "Выход %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit app" = "Выйти из приложения";
/*No comment provided by engineer.*/
"Rows of windows:" = "Количество рядов окон:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen including menu bar" = "Экран с панелью меню";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen including mouse" = "Экран с курсором";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen showing AltTab" = "Экран, показывающий AltTab";
/*No comment provided by engineer.*/
"Select next window" = "Выбрать следующее окно";
/*No comment provided by engineer.*/
"Select previous window" = "Выбрать предыдущее окно";
/*No comment provided by engineer.*/
"Select windows using:" = "Выбирать окна, используя:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send" = "Отправить";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send anyway" = "Все равно отправить";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send debug profile (CPU, memory, etc)" = "Отправить отладочный профиль (CPU, память и т.д.)";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send feedback" = "Отправить отзыв";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send feedback…" = "Отправить отзыв…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Share improvement ideas, or report bugs" = "Поделитесь идеями по улучшению или сообщите об ошибках";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show" = "Показать";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show on:" = "Показать на:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show the following windows:" = "Показывать следующие окна:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Source code repository" = "Репозиторий исходного кода";
/*No comment provided by engineer.*/
"Start at login:" = "Запускать при входе в систему:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Theme:" = "Тема:";
/*No comment provided by engineer.*/
"then press:" = "затем нажать:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Updates" = "Обновления";
/*No comment provided by engineer.*/
"Updates policy:" = "Правило обновлений:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Version" = "Версия";
/*No comment provided by engineer.*/
"View existing discussions" = "Посмотреть обсуждения";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window app icon size:" = "Размер иконки окна:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window title font size:" = "Размер заголовка:";
/*No comment provided by engineer.*/
"You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "Вы не написали свою электронную почту, поэтому не можете получить ответ.";
/*No comment provided by engineer.*/
" macOS" = " macOS";