/* No comment provided by engineer. */ "Could not move to Applications folder" = "Nem sikerült áthelyezni az Alkalmazások mappába"; /* No comment provided by engineer. */ "Do Not Move" = "Nincs áthelyezés"; /* No comment provided by engineer. */ "I can move myself to the Applications folder if you'd like." = "Ha szeretné, át tudom helyezni magamat az Alkalmazások mappába."; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications Folder" = "Áthelyezés az Alkalmazások mappába"; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications folder in your Home folder?" = "Áthelyezés a Saját mappa Alkalmazások mappájába?"; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications folder?" = "Áthelyezés az Alkalmazások mappába?"; /* No comment provided by engineer. */ "Note that this will require an administrator password." = "Vegye figyelembe, hogy ehhez rendszergazdai jelszó szükséges."; /* No comment provided by engineer. */ "This will keep your Downloads folder uncluttered." = "Így a Letöltések mappa rendezettebbé válik.";