/* No comment provided by engineer. */ "Could not move to Applications folder" = "Не можев да се преместам во Апликациската папка"; /* No comment provided by engineer. */ "Do Not Move" = "Не преместувај"; /* No comment provided by engineer. */ "I can move myself to the Applications folder if you'd like." = "Можам да се преместам сам во Апликациската папка ако сакате."; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications Folder" = "Премести во Апликациската папка"; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications folder in your Home folder?" = "Премести во Апликациската папка во вашата Дома папка?"; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications folder?" = "Премести во Апликациската папка?"; /* No comment provided by engineer. */ "Note that this will require an administrator password." = "Оваа акција ќе ја побара вашата администраторска шифра"; /* No comment provided by engineer. */ "This will keep your Downloads folder uncluttered." = "Ова ќе помогне вашата папка за Преземања да биде чиста.";