/* No comment provided by engineer. */ "Could not move to Applications folder" = "Премештање није успело"; /* No comment provided by engineer. */ "Do Not Move" = "Не премештај"; /* No comment provided by engineer. */ "I can move myself to the Applications folder if you'd like." = "Ако желите, сам ћу се преместити у фасциклу са апликацијама."; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications Folder" = "Премести"; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications folder in your Home folder?" = "Преместити у фасциклу са апликацијама која се налази у основној фасцикли?"; /* No comment provided by engineer. */ "Move to Applications folder?" = "Преместити у фасциклу са апликацијама?"; /* No comment provided by engineer. */ "Note that this will require an administrator password." = "Мораћете да унесете лозинку администратора."; /* No comment provided by engineer. */ "This will keep your Downloads folder uncluttered." = "Овим ћете спречити претрпавање фасцикле са преузимањима.";