Adds a note at the top declaring GitHub Issues as the live tracker. Replaces the Pending Work bullet list with a crosswalk to issue numbers. Narrative paragraphs (session-handoff history) preserved unchanged. Refs #4..#63 Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>