Replace the permanent settled-scan navigation block with an explicit warning.
Keep the original retry identity through failed cancellation, and provide a
separate Leave anyway choice only after cancellation fails. In-flight work,
pending photos and complete receipt checks remain protected.
Add JVM and native regressions for lost or malformed acknowledgments, Stay,
cancel retries and explicit local exit without replaying a scan.
Co-Authored-By: GPT-6.1 Codex <noreply@openai.com>
Signed-off-by: James Maes <james@kof22.com>