feat(01-03): add MenuBarIconController + MenuBarContextMenu + JarvisAppTests target
- MenuBarIconController (@MainActor) owns NSStatusItem, loads Icon-MenuBar-Template asset with isTemplate=true, re-anchors layer.frame after anchorPoint change (Q7 gotcha #2), transitions across 5 HudStates via CAAnimationFactory with 150ms crossfade + rate-limited VoiceOver announcements (3s limiter per UI-SPEC Surface 3 line 421)
- MenuBarContextMenu builds Setup… / Settings… (disabled) / Show Dev Overlay / Copy State Dump / Quit Jarvis (⌘Q), with a ClosureTarget trampoline for closure-based actions
- Left-click vs right-click disambiguation via NSApp.currentEvent.type inspection (D-16 / UI-SPEC Surface 3 lines 406-409)
- JarvisAppTests Xcode unit-test bundle target added via project.yml; scheme wires test action against JarvisAppTests
- MenuBarIconControllerTests covers state transitions, no-op-on-same-state, context-menu items, and HudState voiceOverLabels (4 tests pass)
- PBXCopyFilesBuildPhase for Contents/Helpers re-applied post-xcodegen (Plan 01 invariant — MCP-05 acceptance-criteria grep)
james.maes
f8da4b7c39